The 3rd Sunday of Lent

03-12-2023Pastor's Letter©LPi

When I became the pastor of a large parish, I soon found myself, for the first time in my life, riddled with anxiety, headaches, difficulty making decisions, and fatigue. I called a therapist friend and told her my symptoms and asked if she thought I needed a serious medical exam. She said, “How much water do you drink?” I told her, “I haven’t had time to drink water lately.” She responded, “You’re chronically dehydrated. Drink eighty-five ounces a day and call me in a week.” I started guzzling water and in a week all my symptoms went away. I felt great.

Like me, the people in the Exodus wanderings were dehydrated. But unlike me, they knew it. Their symptoms were bad. They fight with each other. They accuse God of being a monster who wants them and their children to die of thirst. Their thirst drives them to plot the bloody assassination of the man who rescued them. God responds by using Moses to strike a rock from which rivers of living waters flow to quench their thirst for years to come.

The Holy Spirit is the living water of love which flows from the pierced side of Jesus, the new Moses. What symptoms in your life suggest you’re spiritually dehydrated? Anger at God? Cynicism at your leaders? Bitter rivalry and bickering with others? Don’t panic. Of course we have those symptoms. Ask God to provide His water to quench your spiritual thirst, and He will. And all those symptoms will soon disappear.

— Father John Muir

En la aridez del desierto es donde se puede experimentar con más realidad la necesidad del agua. La sed y el calor del agobiante sol mata. El agua es esencial para la vida. Las lecturas de hoy nos revelan a Dios como fuente de agua que salva a su pueblo, haciendo que brotara agua de la roca en medio del desierto por medio de Moisés. “Golpearás la roca y de ella saldrá agua, y el pueblo tendrá para beber. Moisés lo hizo así, en presencia de los jefes de Israel” (Éxodo 17,6). El agua tan esencial en aquellos tiempos y en los de ahora. En muchas partes del mundo hay sequía extrema. Cuidemos el agua actuemos con responsabilidad para que llegue a todos los que la necesitan.

Pero, más importante que el agua que da vida al cuerpo, es el agua viva que da Jesús en el Espíritu a la mujer samaritana. “Señor, dame de esa agua, y así ya no sufriré la sed ni tendré que volver aquí a sacar agua” (Juan 4,15). La promesa de Jesús para todos se sigue cumpliendo. Basta que le pidamos agua para nuestras sequedades de la vida. Y responderá: “El agua que yo le daré se convertirá en él en un chorro que salta hasta la vida eterna” (Juan 4,14). Egoísmos, infidelidades, injusticias, falta de compasión y de entrega a los necesitados. Es lo que podemos pedir hoy al Señor, para que nos lave y quedando limpios salgamos como la mujer samaritana a proclamar. “Vengan a ver…” todo lo que he cambiado, gracias a Jesús, para bien de todos.

©LPi