1. For your own safety and because we love you and value your life, those who fall into the "at-risk" category as defined by the Centers for Disease Control and Prevention should remain at home. This category includes (but is not limited to) people age 65 or older and people of all ages with any underlying medical conditions. (Please visit the CDC website for more information on this topic: cdc.gov) Note that the Bishop continues to dispense everyone of all ages from the obligation to attend Sunday Mass.
2. If you have a cough, fever, or feel even a little bit unwell (or even think you might feel unwell or might appear to be unwell to others), please stay home.
3. If you have been in close contact with someone with the virus or who may be suspected of having the virus, please stay home.
4. You are encouraged to wear a mask. Also, since hand sanitizer is at a premium right now, please consider bringing your own small bottle to help preserve the supplies of the parish.
5. Please use the restroom before you come to Mass, and only use the restroom facilities at the parish for a true emergency.
6. We will be abiding by social distancing and many pews will be blocked off. Ushers will seat people in ways to maintain proper distancing between people/families. (People living under the same roof can sit together, but six feet apart from the next person.)
7. We will have mostly our regular Mass schedule, and all Masses will be in our new church (138 Fairfield St. SE); however, the capacity of the church will be decreased to 25%. This will give people as much space as we can offer. We also plan to have an "overflow" in St. Angela Hall for three Masses (5:00pm Sat and 11:00am and 12:30pm Sun) where people will watch the Mass livestream and Holy Communion will be brought over.
8. We plan to have a group to sanitize between Masses. If you are able and willing to help, and do not fall into the at-risk group, please contact Patrick Wray at the church office (803-649-4777, ext. 3), or email at pwray@charlestondiocese.org.

So, what is the Mass schedule?

Monday, Tuesday, Thursday, & Friday: 5:30pm
Wednesday: 8:30am
Saturday (daily Mass): 8:00am
Sunday Vigil (Saturday): 5:00pm (overflow in St. Angela Hall)
Sunday: 8:30am; 11:00am (overflow in St. Angela Hall); 12:30pm (Spanish); & 5:00pm

Regarding confessions:

Right now, we are looking at June 1 to resume this important Sacrament in a modified way that will preserve the seal of confession. More information on Confession will be forthcoming. I will have a separate post to explain some of the changes we will make to the Mass, some of which were already in place before Masses were suspended. Until then, please stay healthy both spiritually and physically. As always, you and your intentions remain in my daily prayers.

Father Wilson

Indicaciones de P. Wilson sobre la Reanudación de Misas el 11 de mayo

Queridos amigos: Como habrán escuchado, el lunes 11 de mayo, nuestra diócesis comenzará a reanudar la celebración pública de la Santa Misa con importantes medidas de protección y restricciones. Por un largo tiempo, la experiencia de la Santa Misa quizás parecerá muy diferente. La pandemia del COVID-19 presenta una seria amenaza para la salud física. Primero, tenga en cuenta que no hay forma de que podamos eliminar todo el riesgo de contraer este virus. La única forma de hacerlo sería cerrar nuestras iglesias por completo hasta que aparezca una vacuna o haya un tratamiento efectivo disponible. Si bien algunas personas pueden permanecer asintomáticas o tener síntomas leves, recuerde que este virus puede ser mortal especialmente para ciertos grupos de personas. Por caridad, piense en estas personas vulnerables. Al mismo tiempo, como católicos, sabemos que la adoración divina y los sacramentos son de gran importancia para el bien espiritual y el bienestar general de los fieles. Con eso en mente, aquí hay algunas consideraciones preliminares:

1. Por su propia seguridad y porque lo amamos y valoramos su vida, aquellos que caen en la categoría de "riesgo" según lo definido por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC en sus siglas en inglés) deben permanecer en sus hogares. Esta categoría incluye (pero no se limita a) personas de 65 años o más y personas de todas las edades con afecciones médicas subyacentes. (Visite el sitio web de los CDC para obtener más información sobre este tema: cdc.gov/spanish/) Tenga en cuenta que el Obispo continúa dispensando a todos de todas las edades de la obligación de asistir a la misa dominical.
2. Si tiene tos, fiebre o se siente un poco mal (o incluso si piensa que podría sentirse mal o que podría parecerle a los demás que no se siente bien), quédese en casa.
3. Si ha estado en contacto cercano con alguien con el virus o se sospecha que tiene el virus, quédese en casa.
4. Se le recomienda usar un cubreboca (mascarilla). Además, dado que el desinfectante para manos es muy importante en este momento, considere traer su propia botella pequeña para ayudar a preservar los suministros de la parroquia.
5. Por favor, use el baño antes de venir a Misa, y solo use las instalaciones del baño en la parroquia para una verdadera emergencia.
6. Estaremos respetando las pautas del distanciamiento social y muchas bancas serán bloqueadas. Los ujieres (servidores de hospitalidad) sentarán a las personas a manera de mantener un distanciamiento adecuado entre las personas / familias. (Las personas que viven bajo un mismo techo pueden sentarse juntas, pero a seis pies de distancia de la siguiente persona/familia).
7. Tendremos principalmente nuestro horario regular de misas, y todas las misas serán en nuestra nueva iglesia (138 Fairfield St. SE); sin embargo, la capacidad de la iglesia se reducirá al 25%. Esto le dará a las personas tanto espacio como podamos ofrecer. También planeamos habilitar el Salón de Santa Ángela para que las personas que no cupieron en la iglesia (en las misas de 5:00pm sábados y 11:00am y 12:30pm domingos) puedan participar en transmisión en vivo y se les llevará la comunión después misa. Esto debería funcionar ya que nuestros feligreses en riesgo se quedarán en casa por su seguridad.
8. Planeamos tener un grupo de voluntarios para desinfectar entre misas. Si puede y está dispuesto a ayudar, y no pertenece al grupo de riesgo, comuníquese con Patrick Wray en la oficina de la iglesia (803-649-4777, ext. 3), o envíe un correo electrónico a pwray@charlestondiocese.org.

Entonces, ¿cuál es el horario de misas?

Lunes, martes, jueves y viernes: 5:30pm (inglés)
Miércoles: 8:30am (inglés)
Sábado (Misa diaria): 8:00am (inglés)
Vigilia del domingo (sábado): 5:00pm (exceso de personas en el salón de St. Ángela)
Domingo: 8:30am; 11:00am (exceso de personas en St. Ángela Hall); 12:30pm (español); y 5:00pm.

Con respecto a las confesiones:

En este momento, tenemos proyectada la fecha del 1 de junio para reanudar este importante sacramento de una manera modificada que protegerá el secreto de la confesión. Próximamente se proporcionará más información sobre la confesión.

Tendré una publicación aparte para explicar algunos de los cambios que haremos en la Misa, algunos de los cuales ya estaban en su lugar antes de que se suspendieran las Misas. Hasta entonces, manténgase saludable tanto espiritual como físicamente. Como siempre, usted y sus intenciones permanecen en mis oraciones diarias.

Padre Wilson